圣彼得大教堂平面导游之壁龛雕像

吴波洋 2015-6-7

 

梵蒂冈的圣彼得大教堂不仅是天主教的圣殿,也是艺术的圣殿。进入其中的游客,在被数十个经堂和祭坛、数十个纪念碑、数十个雕像、以及难以计数的壁画雕饰所震撼之后,难免会因目不暇接而陷入对这些艺术精品的麻木和免疫状态。来自东方的游客,如果欠缺天主教人物事迹的背景知识,就算能勉强读懂英语说明,也只能了解个大概。笔者在游堂归来后意犹未尽,搜寻资料作成此文,欲为来年重游的资料,也可供读者用作导游信息。

 

本文内容综合自http://www.stpetersbasilica.info/http://en.wikipedia.org/wiki/Main_Page等网上资料。

 

圣彼得大教堂内庭的平面布局如右下图(为了方便查找,将同一个布局图上下叠放了两次),其中的黑色数字180指示80处经堂、祭坛、纪念碑、以及雕像等的位置(相关内容将于另文介绍),蓝色字母AT指示39位天主教圣人雕像所在的壁龛位置。壁龛内的圣人多为天主教历史上所形成的各个教派的创建者。前期的教派大多注重修行和传教,后期的教派则更关注慈善和教育医疗。本文作为旅游资料,尽量少提教派倾向和圣人圣迹(比如某圣人在临终前无法领用代表耶稣圣体的面包时,这圣体居然从圣餐盘上消失,进而凸起在圣人的腹部皮肤之下),而大致介绍圣人对教会作了哪些贡献,以及对信众做了哪些善事:

A     雕像   教育家圣露西St. Lucy Filippini1672-1732

A     雕像   神秘主义苦修士Alcantara的圣彼得St. Peter of Alcantara1499-1562

B     雕像   教育家圣索菲St. Madeleine Sophie Barat1779-1865

B     雕像   神秘主义著作家基督的圣特雷莎St. Teresa of Jesus1515-1582

C     雕像   作家Montfort人圣路易斯St. Louis Grignion de Montfort1673-1716

C     雕像   慈善家圣卡米勒St. Camillus de Lellis1607-1746

D     雕像   作家圣约翰额都斯St. John Eudes1601-1680

D     雕像   慈善家圣文森特保罗St. Vincent de Paul1581-1660

E     雕像   保守派修士圣安东尼马利扎卡里亚St. Anthony Mary Zaccaria1503-1539

E     雕像   保守派修士Loyola人圣依纳爵St. Ignatius of Loyola1491-1556

F      雕像   教育改革家施洗者圣约翰St. John Baptist de la Salle1651-1719

F      雕像   宗教改革家圣菲利普奈利St. Philip Neri1515-1595

G     雕像   教育家圣彼得傅里叶St. Peter Fourier1565-1640

G     雕像   隐修士Paola人圣法兰西斯St. Francis of Paola1416-1507

H     雕像   教育家圣约翰鲍思科St. John Bosco1815-1888

H     此处无圣人壁龛,安置的是圣彼得的雕像

I       雕像   慈善家圣玛丽尤夫瑞西亚·佩勒特St. Mary Euphrasia Pellettier1796-1868

I       雕像   慈善家神之圣约翰St. John of God1495-1550

J       雕像   慈善家圣路易斯马利勒St. Louise de Marillac1591-1660

J       雕像   慈善家圣彼得诺拉斯科St. Peter Nolasco1189-1258

K     雕像   修道院长Vercelli人圣威廉St. William of Vercelli1085-1142

K     雕像   大主教圣诺伯特St. Norbert1080-1134

L      雕像   教育家圣安吉拉梅丽茜St. Angela Merici1474-1540

L      雕像   女修道会长圣朱丽亚娜法考尼礼St. Juliana Falconieri1270-1341

M    雕像   女修道院长罗马人圣弗朗西卡St. Frances of Rome1384-1440

M    雕像   修道会制度奠基人圣本笃(又称圣班尼迪克,St. Benedict480-547

N     雕像   神学家圣阿芳萨斯St. Alphonsus de Liguori1696-1781

N     雕像   方济各会创始人Assisi人圣方济又称圣弗朗西斯,St. Francis of Assisi1181-1226

O     雕像   忏悔神父圣弗朗西斯卡拉乔洛St. Francis Caracciolo1563-1608

O     雕像   道明会创始人圣道明(又称圣多米尼克,St. Dominic1170-1221

P      雕像   主教圣弗朗西斯赛尔斯Francis de Sales1567-1622

P      雕像   先知圣伊利亚St. Elijah,公元前9世纪的传说人物)

Q     雕像   受难会创始人十字架圣保罗St. Paul of the Cross1694-1775

Q     雕像   隐修士圣布鲁诺St. Bruno1035-1101

R     雕像   主教圣邦非留斯莫纳尔蒂St. Bonfilius Monaldi1040-1115

R     雕像   教育家圣约瑟夫卡拉桑斯St. Joseph Calasanctius1558-1648

S      雕像   慈善家圣乔安安提达St. Joan Antide Thouret1765-1826

S      雕像   慈善家圣杰罗姆埃米利亚尼St. Jerome Emiliani1486-1537

T     雕像   慈善家圣弗朗西斯卡布里尼St. Frances Cabrini1850-1917

T     雕像   宗教改革者圣卡杰丹提内St. Cajetan Thiene1480-1547

值得一提的是,这些雕像圣人或教派创始人中,最多的是慈善家和教育家,神学家、思想家和苦修士次之,教职显赫的反倒居于少数。要是放在中国,这里的多半人估计是进不了八宝山核心区的。

 

A     雕像   圣露西菲利皮尼

圣像(右图左上)由Silvio Silva作于1949年。教育家St. Lucy Filippini 高举十字架,手抚捧着书本的小女孩。

贵族出身的18世纪意大利修女Lucy Filippini毕生创建了52所教会学校,她于去世200年后(1930年)列圣。

A     雕像   Alcantara的圣彼得

圣像(右图左下)由Francesco Vergaray Bartual作于1713年。神秘主义苦修士St. Peter of Alcantara手扶原木十字架,放眼远望。

16世纪西班牙方济各会修士Peter曾用两年多时间,从西班牙赤足步行到罗马。他对己对人都很严格,有不少反对者,但有更多追随者。他于去世100年后(1669年)列圣。

B     雕像   圣索菲

圣像(右图右上)由Enrico Quattrini作于1934年。教育家St. Madeleine Sophie Barat伴着小天使,对女孩循循善诱。

法国伽密会修女Madeleine Sophie为圣心会(Society of the Sacred Heart)和圣心学校的创始人,她的贫儿教育从欧洲走到北非和美洲,她于去世60年后(1925年)列圣。

B     雕像   基督的圣特蕾莎

圣像(右图右下)由Filippo Della Valle作于1754年。基督教神秘主义著作家St. Teresa of Jesus手持鹅毛笔凝神构思,小天使为她捧着墨水瓶。

16世纪西班牙灵修大师Teresa是加默罗会的改革者,她于去世40年后(1622年)列圣。

[返回目录]

 

C     雕像   蒙特福德的圣路易斯

圣像(右图左上)由Giacomo Parisini作于1948年。作家St. Louis Grignion de Montfort低头沉思著文章,小天使读后亦垂泪。

法国Montfort忏悔神父Louis1712年写成的著作《真诚奉献玛利亚》曾蒙尘百余年,直到1842年才被奉为圣母文学之经典,他于去世230年后(1947年)列圣。

C     雕像   圣卡米勒莱利斯

圣像(右图左下)由Pietro Pacilli作于1853年。医学团体创始人St. Camillus de Lellis手揽灵医会章程,仰望上苍,悲天悯人。

16世纪的那不勒斯神父Camillo de Lellis是方济各会修士,因病住院而创立灵医会(Camillians)。他是病人和医生护士的中保,于去世140年后(1746年)列圣。

D     雕像   圣约翰额都斯

圣像(右图右上)由Silvio Silva作于1932年。传教士和作家St. John Eudes形态从容,身前的小天使正冥思苦想,遣文造句。

17世纪诺曼底神父John Eudes做过志愿者和传教士,曾发表多部著作,并创立仁爱圣母女修会(Congregation of Jesus and Mary)等多个神学团体。他着力于帮助失足妇女,他于去世240多年后(1925年)列圣。

D     雕像   圣文森特保罗

圣像(右图右下)由Pietro Bracci作于1754年。慈善家St. Vincent de Paul悲天悯人,俯视众生。

17世纪法国神父Vincent de Paul毕生致力于服务穷人,在赴非洲传教时曾一度被抓成为奴隶。他创立遣使会(Congregation of the Mission),并在Louise de Marillac(见壁龛雕像J)的协助下创建仁爱修女会(Daughters of Charity)。他受天主教会和新教圣公会推崇,于去世80年后(1737年)列圣。

[返回目录]

 

E     雕像   圣安东尼扎卡里亚

圣像(右图左上)由Cesare Aureli作于1909年。保守派修士St. Anthony Mary Zaccaria身着教士服,手拈百合花。

16世纪米兰忏悔神父Anthony Zaccaria为反对宗教改革的早期领导人,他在米兰创建了3个修道会,他于去世360年后(1897年)列圣。

E     雕像   Loyola的圣依纳爵

圣像(右图左下)由CamilloGiuseppe Rusconi作于1733年。保守派修士St. Ignatius of Loyola手捧他的著作《神操》,脚踩离经叛道的宗教改革派。

16世纪西班牙Loyola基督教神秘主义者Ignatius是耶稣会(Jesuits)的主要创始人和领导者,主张天主教内部改革但反对新教。他是教育和教育工作者的中保,他于去世60年后(1622年)列圣。

F      雕像   施洗者圣约翰

圣像(右图右上)由Cesare Aureli作于1904年。教育改革家St. John Baptist de la Salle引领儿童阅读求知。

17世纪的法国教士John Baptist开办学校,为贫儿提供免费教育。他创立的喇撒兄弟会(De La Salle Brothers),有多位教友列圣,至今仍在为全球千所学校提供教师。他是青年教师的中保,他于去世180年后(1900年)列圣。

F      雕像   圣菲利普奈利

圣像(右图右下)由Giiovanni Battista Maini作于1737年。宗教改革家St. Philip Neri抚胸感叹,尽管曾遭误解,我心仍属天父。

16世纪佛罗伦萨教士Philip Neri改革传教方式,他创建的奥拉托利会(Oratory)发展出清唱剧(Oratorio)这一表演形式。他还曾助力于法王亨利回归天主教,他于去世27年后(1622年)列圣。

[返回目录]

 

G     雕像   圣彼得傅里叶

圣像(右图左上)由Louis Noel Nicoli作于1899年。教育家St. Peter Fourier手捧课本,身旁伴随着高举十字架的小天使。

17世纪法国洛林修士Peter Fourier,致力于赞助免费教育,并改进针对贫儿的教学法。他于去世240年后(1897年)列圣。

G     雕像   Paola的圣法兰西斯

圣像(右图左下)由Giovanni Battista Maini作于1732年。托钵化缘修士和隐修士St. Francis of Paola手持木杖,潜心修行。

15世纪意大利Paola修士Francis与世俗政权保持距离,也从不在自己创建的最小兄弟会(Minims Friars中分派和指定圣职。他于去世12年后(1519年)列圣。

H   雕像   圣约翰鲍思科

圣像(右图右上)由Pietro Canonica作于1936年。教育家St. John Bosco手搭男孩肩膀,谆谆教诲。

意大利萨丁修士John Bosco出身贫寒但一心向道,他筹办教会学校,引领男青年积极向上,但因宣教手法遭人误解及损人利益而曾遭暗害。他被称为青年教父,他在去世五十年后(1934年)列圣,他的学生中也有多人列圣。

[返回目录]

 

I 雕像   圣玛丽尤夫瑞西亚佩勒特

圣像(右图左上)由Giovanni Nicolini作于1942年。慈善家St. Mary Euphrasia Pellettier带领她的姐妹,照料迷途的羔羊。

法国修女Mary Euphrasia Pellettier与创办了圣母慈悲善牧修女会(Sisters of the Good Shepherd),致力于帮助和挽救遭受困境和误入歧途的妇女。她在去世七十年后(1940年)列圣。

I 雕像   神之圣约翰

圣像(右图左下)由Filippo Della Valle作于1745年。救生和医务工作者St. John of God搂着患者,招人施救。

16世纪葡萄牙修士John,由军人转为医务工作者。他创建为贫穷病人服务的医院,并曾救人于水火。其追随者创立的医院兄弟会(Brothers Hospitallers)在50多个国家开设了300多家为贫病和残障儿童服务的医院。他是医院、病人、护士和消防员的中保,于去世140年后(1690年)列圣。

J 雕像   圣路易斯马利勒

圣像(右图右上)由Antonio Berti作于1954年。慈善家St. Louise de Marillac和她的灰衣修女姐妹一起照顾孤儿。

17世纪法国贵族私生女Louise半生坎坷,仍修道不渝。她协助Vincent de Paul(见壁龛雕像D)创建仁爱修女会,为孤儿施粥、治病、文化扫盲及技能培训。她是孤儿、失足少年、被宗教习俗排斥者、病人和社会工作者的中保,她在去世二百七十年后(1934年)列圣。

J 雕像   圣彼得诺拉斯科

圣像(右图右下)由Paolo Campi作于1742年。俘虏救赎者St. Peter Nolasco正在点检被俘教众名单,被救赎者手托解开的锁链表达感激之情。

13世纪巴塞罗那忏悔神父Peter Nolasco创建释虏会(Our Lady of Ransom),援救被异教徒掳去的天主教徒,发誓必要时以身相代。他在去世三百七十年后(1628年)列圣。

[返回目录]

 

K     雕像   Vercelli的圣威廉

圣像(右图左上)由Giuseppe Prinzi作于1878年。牧羊人St. William of Vercelli手持神杖,正在训示上帝的羔羊。

12世纪意大利Vercelli修道院长William曾戴枷朝圣,他在隐修时携追随者创建修会和多所修道院,其规矩严格甚至令教众牢骚不满。列圣年份不详。

K     雕像   圣诺伯特

圣像(右图左下)由Pietro Bracci作于1767年。大主教St. Norbert高举圣杯,坚定立场,对抗邪恶。

12世纪德国忏悔神父Norbert创立修会,并与其追随者创办教堂和修道院。他与神圣罗马帝国皇帝Lothair II关系密切,曾借助世俗势力支持教皇英诺森2世。他任大主教时,又能维护教会权力不受世俗势力干扰,并曾因严格教区教规而遭遇刺杀。他在去世四百五十年后(1582年)列圣。

L      雕像   圣安吉拉梅丽茜

圣像(右图右上)由Pietro Galli1866年。教育家St. Angela Merici手牵贫女,教其读书识字。

16世纪威尼斯共和国伦巴第修女Angela建立贫儿学校,创办圣乌苏拉女修会(Angelines)。她是病残者和孤儿的中保,她于去世270年后(1807年)列圣。

L      雕像   圣朱丽亚娜法考尼礼

圣像(右图右下)由Paolo Campi作于1740。童贞女修道会长St. Juliana Falconieri强忍病痛,全身心祈祷。

14世纪佛罗伦萨修女Juliana终身潜修,在35年的修道会长任期内,制定会规并以身作则。她是病人的中保,她于去世400年后(1737年)列圣。

[返回目录]

 

M    雕像   罗马的圣弗朗西卡

圣像(右图左上)由Pietro Galli作于1850年。女修道院长St. Frances of Rome告诉小天使,只要心中有神,常做善事,在家修行也能得道。

15世纪罗马妇女Frances创立在俗妇女慈善会(Collatines),使妇女得以在家修道及行善。她自己也常年在家修行,直到丈夫去世后才移居她创建的修道院任院长。她在去世一百七十年后(1508年)列圣。

M    雕像   圣班尼迪克(圣本笃)

圣像(右图左下)由Antonio Montauti作于1735西方修道会制度奠基人St. Benedict向世人展示他所制定的本笃会会规(Order of St Benedict)。

公元6世纪意大利 Nursia隐教士Benedict将其早年创建的十多个隐修团体组成本笃会,他所制定的严格会规为其后的修道会模仿。他被天主教和新教圣公会所推崇为欧洲的中保,他在去世六百七十年后(1220年)列圣。

N     雕像   圣阿芳萨斯

圣像(右图右上)由Pietro Tenerani作于1834年。教会神学家St. Alphonsus de Liguori左手捧经典,右手握神仗,其旁的小天使也作布道状。

18世纪那不勒斯修士Alphonsus创建修道会,向孤儿和麻风病人等传教。他曾担任主教,其九部神学著作闻名于世。他是忏悔神父和宣教者的中保,罗马现有以其命名的神学研究院,他于去世40余年后(1831年)列圣。

N     雕像   圣弗朗西斯(圣方济)

圣像(右图右下)由Carlo Monaldi作于1727年。方济各会创始人St. Francis of Assisi在小天使的扶持下展开修会章程,敬告会众要安于贫困、持戒修身。

13世纪意大利Assisi出生的传教士Francis创立方济各会(Franciscans),是历史上最受敬重的宗教代表人物之一。Francis在去世两年后(1228年)列圣,他是动物和环境的中保,他的追随者中也有多人成圣。

[返回目录]

 

O     雕像   圣弗朗西斯卡拉乔洛

圣像(右图左上)由Francesco LaboureurInnocenzo Fraccaroli作于1834年。忏悔神父St. Francis Caracciolo手举圣烛台,为信徒照亮前程。

16世纪那不勒斯神父Francis Caracciolo曾发表神学著作并创立修道会,也曾坚拒主教职位。他在去世二百年后(1807年)列圣。

O     雕像   圣多米尼克(圣道明)

圣像(右图左下)由Pierre Le Gros作于1706年。道明会创始人St. Dominic翻开经卷,宣扬教义,批判异端。他脚边的斗犬口衔松明火把,为其母怀孕时的梦兆,预示他将为世人点亮光明。

12世纪西班牙神父Dominic de Guzmán创立宣道会(道明会,Dominicans),注重学术讨论与研究,培养神学家和哲学家。道明会在中世纪曾受教皇委托主持宗教裁判所,打击并迫害异端。800年来,有20多位圣人和4位教皇出自道明会。圣多米尼克为天主教、新教圣公会和路德教派所推崇,是天文学者的中保,他在去世十三年后(1234年)列圣。

P      雕像   圣弗朗西斯赛尔斯

圣像(右图右上)由Adamo Tadolini作于1845年。日内瓦主教Francis de Sales把冠冕搁在一边,全身心服务于教会和教众。

16世纪法国修士Francis de Sales是神秘主义神学家,其著作既针对教会人士,也面向普通信众。他曾创建修会,他的主教管理方式深受圣方济的赞赏和期许。他在去世四十年后(1665年)列圣。

P      雕像   圣伊利亚

圣像(右图右下)由Agostino Cornacchini作于1727年。先知St. Elijah手持利剑,戟指多神论邪教的众护法,并战而胜之。

《旧约全书》中的Elijah是公元前9世纪以色列的预言家和奇迹者,他反对多神论邪教,守护一神论思想,是摩西之后最出名的先知。

在伊斯兰教义中,伊利亚与摩西和耶稣也都是先知,穆罕默德则是最后及最伟大的先知。

[返回目录]

 

Q     雕像   十字架圣保罗

圣像(右图左上)由Ignazio Iacometti作于1876年。受难会创始人St. Paul of the Cross指着十字架上的耶稣基督指引信众,艰苦生活有助于修身修心,身前小天使展示受难会会徽与章程。

意大利忏悔神父Paul决心学耶稣基督为众受难,人称十字架保罗。他创办受难会(Passionists),鼓励会众在艰苦生活中,通过忏悔和沉思修行。他在去世九十年后(1867年)列圣。其后,又有多名受难会众列圣。

Q     雕像   圣布鲁诺

圣像(右图左下)由Michelangelo Slodtz作于1744年。隐修士St. Bruno手挟经卷与骷髅,婉拒小天使奉上的主教冠冕和权杖。

11世纪科隆人Bruno创立卡尔萨森教派(Carthusian)并创建修道院,其弟子中有发起第一次十字军东征的教皇乌尔班二世,其教派出了多位圣人。他为隐世修行,曾先后拒任主教和大主教。他在去世四百年后(1514年)列圣。

R     雕像   圣邦非留斯莫纳尔蒂

圣像(右图右上)由Cesare Aureli作于1906。本笃会修士St. Bonfilius Monaldi举手指天,要跟随基督的脚步,踏上圣地。

11世纪意大利修士Bonfilius Monaldi在任职修道院长和主教多年后,跟随十字军东征去圣地朝圣,并在返回教区后离职隐修。他与六位其后被列圣者共同创立圣母之仆托钵僧修会(Servants of Mary),他在去世六百三十年后(1888年)列圣。

R     雕像   圣约瑟夫卡拉桑斯

圣像(右图右下)由Innocenzo Spinazzi作于1755。教育家St. Joseph Calasanctius手捧修会章程,教学生认字读书,循循善诱。

(西班牙)阿拉贡修士Joseph Calasanctius16世纪末在西欧首创贫儿免费学校,从仅有两间教室的学校,发展到遍布西欧多国的教会学校修士会(Piarist Fathers)。两位被列圣的教育家St. John Baptiste de la Salle(壁龛雕像F)和St. John Bosco(壁龛雕像H)、以及后世欧洲国家的教会学校和公立学校都受其影响。修会的教学者和受惠者包括教皇庇护9世、画家戈雅、作曲家舒伯特和海顿、遗传学家孟德尔、作家雨果、以及十多位诺贝尔奖获得者。Joseph Calasanctius在去世一百二十年后(1767年)列圣。

[返回目录]

 

S      雕像   圣乔安安提达

圣像(右图左上)由EnricoCarlo Quattrini作于1949年。慈善家St. Joan Antide Thouret将经卷捧在胸前,心中唯有上帝。

18世纪法国修女Joan Antide在拿破仑母亲的赞助下,创办我主慈悲修女会(Sisters of Divine Charity),建立并管理孤儿院、学校、医院和精神病院,她在去世一百十年后(1934年)列圣。

S      雕像   圣杰罗姆埃米利亚尼

圣像(右图左下)由Pietro Bracci作于1757年。慈善家St. Jerome Emiliani对着名单,正对收容所内的孤儿逐一点名。

16世纪威尼斯人Jerome创办济贫修道会(Somascan Fathers),收容和教育孤儿和失足妇女,他在瘟疫救助时染病去世。Jerome是孤儿和被遗弃青年的中保,他在去世二百三十年后(1767年)列圣。

T     雕像   圣弗朗西斯卡布里尼

圣像(右图右上)由Enrico Tadolini作于1947年。慈善家St. Frances Cabrini扪心自问,是否已为需要帮助者尽心尽力。

奥地利修女Frances Cabrini创办圣心传道修女会(Missionary Sisters of the Sacred Heart),建立67个慈善机构,主要为旅美意侨提供帮助。Frances Cabrini是移民和医院管理者的中保,她在去世三十年后(1946年)成为首位归化成为美国公民的圣人。

T     雕像   圣卡杰丹提内

圣像(右图右下)由Carlo Monaldi作于1738年。宗教改革者St. Cajetan Thiene告诫其追随者,心灵美是最为重要的。

16世纪威尼斯忏悔神父Cajetan Thiene为天主修士会(Theatines)的主要开创者,其主旨为令教士陶冶情操、令信众践行美德。他创办过医院,但他关心精神治疗远过于肉体康复。他是求职者和被解雇者的中保,他在去世一百二十年后(1671年)被封为圣人。

[返回目录]